전체 글2119

• 

  코너를 돌면 바로 있어. 영어로 코너를 돌면 있다. 바로 있어 를 영어로 표현한다면?평소에도 자주 사용되는 말이다. 그럼 어떻게 표현할 수 있을까? It's just around corner 잇즈 저스트 어라운드 코너 라고 말할 수 있다. 예를 들어 "이 근처에서 가장 가까운 화장실이 어디 있어?"라고 묻는다면 Where is the nearest restroom around here? It's just around corner.라고 말할 수 있다.코너를 돌면 바로 있어요. 라고 말이다. 길에 관련된 표현으로 하나더 말 해보자. 이 길을 쭉 따라가다면 은행이 보여, 은행 오른쪽 건물이야.Stay on this street and you will see a bank. It's just right of the bank. 단어들을 응용하면 .. 영어로 말하기 2024. 5. 9.

• 

  이 근처에 가까운 화장실이 어디있죠? 영어로 이 근처에 가까운 화장실이 어디있죠? 를 영어로 말하면여행지에서 자주 사용할 수 있는 표현이다. 여러가지 표현이 있겠지만, 대표적으로 이렇게 말하면 된다. Where is the nearest restroom around here?(웨얼 이즈 더 니얼리스트 레스트룸 어라운드 히어) 화장실 이란 단어를 toilet 을 써도 되나미국에서 자주 사용되는 restroom 을 사용하는 것이 좋은 듯 하다.일반적으로  restroom  은 공공장소 나 식당, 쇼핑몰등의 화장실에 많이 표기되어 있다.그리고 어감상 좀 더 예의있는 화장실(?) 표현이라고 생각한다. Toilet  은 영국,호주,뉴질랜드 등에서 흔히 사용되는 말이다.하지만 Toilet 은 화장실 자체를 가리키거나, 실제로 변기를 뜻하기도 하기에왠만하면 R.. 영어로 말하기 2024. 5. 8.

• 

  서울에서 베트남까지 비행시간이 얼마나 걸려요? 영어로 여행시 자주 사용될거 같은 표현이다. 서울에서 베트남까지 얼마나 걸려요? 비행시간이 얼마나 걸려요? 영어로는 어떻게 말할 수 있지? 바로 이렇게 표현할 수 있다. How long is the flight from Seoul to Vietnam? 여기서 도시명 만 바꾸면 다양하게 이용 가능하다. flight 대신 자동차 나 선박 등의 단어를 교체하면 정말 유용하게 사용될 수 있다. 말문이 잘 안나오면, 우선 How long (얼마나) 부터 이야기 하고 보자. 서울에서 부산까지 차로 얼마나 걸리나요? How long is the car from Seoul to Busan? 영어 표현들을 공부하거나 연습할때 한국말에 대비되는 단어나 표현을 무조건 영어식으로 1:1 매칭시킬려고 하면 어려움이 든다. 영어 표현의.. 영어로 말하기 2024. 5. 7.

• 

  나 이거 전혀 마음에 들지 않아. 영어로 나 이거 전혀 마음에 들지 않아. 않는다 를 영어로 말하면? I don't like this 나 이거 싫어. (아이 돈 라이크 디스) 여기에 전혀 라는 표현을 넣으면 된다. 전혀 라는 표현은 at all 을 사용한다. 그러면 전체 문장은 I don't like this at all. (아이돈 라이크 디스 앳올) 나는 이거 전혀 마음에 들지 않아. 않는다. 라는 표현이 완성 된다. Thank you. Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 6.

• 

  "너가 열심히 일해왔다는 거 난 알아" 영어로? 조금은 긴 문장이지만, 이런 표현을 알아두면 여러 가지로 응용해서 말을 할 수 있다."네가 열심히 일해왔다는 거 내가 알아" 어떻게 말할까? 이렇게 표현하면 된다. <p .. 영어로 말하기 2024. 5. 5.

• 

  질문이 있어요. 영어로? 질문이 있어요 란 표현을 영어로 어떻게 말할까?여러가지 표현이 있지만, 자주 사용되는 말들은 하기와 같다. 나 물어볼게 있는데요.I have a something to ask. 나는 물어볼 질문이 하나있다.I have a question to ask. 난 질문이 있어요I have a question. 나 뭐좀 물어볼려고 하는데요.I'd like to ask something. 모두 유사한 표현이다.여행지나 일상생활에서도 유용하게 자주 사용될 수 있는 표현이므로 입에 붙게 연습하면 좋다. Thank you.Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 4.

• 

  오늘 나 제정신이 아니다. 영어로 조금 웃긴 표현인데.우리말에서도 실제 이런 표현도 간혹 사용되고 있다. 나 오늘 제정신, 제 상태가 아닌 거 같다. 를 영어로 어떻게 말하면 될까?의외로 간단하게 표현할 수 있다. I am not myself. 여기에 살을 붙이면,  난 오늘 제정신이 아니야.I am not myself today.나는 어제 제정신이 아니었어.I was not myself yesterday. 내 생각에 그는 어제 제정신이 아니었어.I think he was himself yesterday. 짧은 표현이지만 여러가지로 응용이 가능하다.Thank you Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 3.

• 

  2024년 제20회 대구철인3종대회 수영코스 2024년 제20회 대구철인3종대회 수영코스를 살펴본다.대구철인3종대회는 수성못에서 개최된다.수영을 스타트로 사이클 런으로 이루어진 올림픽코스 철인3종 대회이다. 수영은 1.5KM 로 수성못을 시계반대 방향으로 한바퀴 돈다.사이클은 수성못에서 나와 바꿈터를 거쳐 인근 신천동로를 달린다.마지막 런(달리기) 은 바꿈터를 통해 다시 수성못으로 들어와 둘레길을 5바퀴 뛴다.최종 결승점 역시 수성못 상황동산 마련되어 있다. 대구철인3종대회의 수영코스를 살펴보자.이곳 수상무대를 출발하여 시계반대 방향으로 수성못을 한바퀴 돌게된다. (기록대별 출발)수영은 위 수상무대 사진속의 아이콘 지점에서 입수하게 된다.입수 지점의 수심은 2~3미터 이상으로 판단된다. 하지만 오픈워터에서의 무리한 헤드 다이빙은 위험하다.팔벌려 가.. 트라이애슬론 2024. 5. 2.

• 

  제20회 대구광역시 시장배 전국철인3종대회 (2024년) 런 코스 분석 2024년 대구철인 3종대회 가 5월 12일 열린다.철인 3종대회가 열리는 장소는 바로 대구의 핫플레이스 인 "수성못"4월 말 수성못 부근에는 교통 통제를 알리는 플랜카드가 걸려있고, 대회까지 약 2주가 남은 시점이다.벌써부터 대구의 날씨는 30도에 육박한다. 대프리카라는 말처럼 매우 무더운 날씨이다.대구 날씨의 특성상 습도가 높은 편은 아니나, 햇살이 따갑다.오늘은 대구철인 3종의 마지막 레이스를 장식하는 런 코스를 알아본다. 런은 사이클 바꿈터를 나오는 시점부터 시작된다.대구철인 3종대회의 사이클 바꿈터는 도로가에 설치된다. 하기 녹색 아이콘이 위치한 도로에 설치된 바꿈터에서 나오면계단을 올라와서 수성못 런 진입로로 들어선다. 계단을 올라오자마자 왼쪽 수성못을 끼고 달리기 가 시작된다. 나무 그늘하나.. 트라이애슬론 2024. 5. 1.

• 

  초보자 마라톤 훈련법 첫 마라쏜 풀코스 완주를 마친지 3주가 지나가고 있다.1주는 푹 쉬어주었다. 2주차는 3번 정도의 달리기를 했고, 앞으로 달리기를 어떻게 내 생활에 녹여낼지 많은 생각을 하게된 주이다. 3주차는 2주차와는 조금 다르지만, 이런 패턴을 만들어서 실행했다.월화 수목금토일휴식휴식5.64KM5분30초~6분 사이조깅 페이스 만들기 훈련휴식5.30KM인터벌(1KM 5분페이스*5개)제자리 90초 휴식.빠르게 달리기 훈련　13.14KM(6분 페이스 장거리 천천히)주 포인트들을 정리해본다. 1. 주3회~4회 달리기를 기본으로 뛴다.2. 1~2번의 달리기는 조깅이다.    조깅이라고 하면 뛰면서도 숨이 가쁘지 않고 말을 하면서도 편하게 뛸수 있는 정도가 되어야 한다.    자신만의 조깅 속도를 적용하는 것이 중요하다고 생.. 런 2024. 4. 30.

• 

  너는 왜 나한테 못되게 굴어? 영어로 너는 왜 나한테 못되게 구니? 굴어?를 영어로 표현한다면? 이렇게 표현할 수도 있다. Why are you so mean to me? mean 은 여러 가지 뜻을 가지고 있는 단어이다.여기서는 비열하다, 못된 이란 뜻으로 사용된다.그 외 의미, 뜻 이란 의미도 있다. 조금 뜯어보면 의미를 가진다 뜻을 가진다를 어떤 뜻을 나에게 가진다 를 못되게 생각하고 있다, 비열한 마음을 비친다는 것으로 생각할 수 있다.이렇게 이 단어를 외우면 기억하기 쉽지 않을까? 너 왜 어제 나한테 못되게 굴었니?Why was you so mean to me?  충분히 사용될만한 표현이다. Good talk!Have a good day 영어로 말하기 2024. 4. 29.

• 

  내가 너를 모함했다는 것을 어디서 생각해낸거야? 영어로 내가 너를 모함했다는 것을 어디서 생각해 낸 거야?조금은 긴 문장이다. 이런 표현을 손쉽게 영어로 말할 수 있다면 영어실력이 제법인 편이다. 먼저, 결론부터 이야기는 영어의 특성상Where did you get the idea라고 말을 한다. get the idea 생각을 얻다. 생각을 해내다.라는 뜻이다.솔직히 입에 잘 안 붙는 표현이라서, 이런 관용적인 표현은 연습이 중요하다.그다음은 난관은 "내가 너를 모함하다"라는 말을 만들어야 한다.이건 I set you up이라고 표현한다.너를 어떤 상황에 맞게 세팅하다는 뜻으로 모함이라는 한국어뜻에 가장 가깝다. 그러면, Where did you get the idea I set you up.이라고 하면... 내가 너를 모함한다. 어디서 너는 생각을 얻니?문.. 영어로 말하기 2024. 4. 28.